1
00:00:32,800 --> 00:00:37,410
シャーリー・ライナー。私は学生です
アルフレディ・グロス高校出身。

2
00:00:43,400 --> 00:00:45,500
これが私のベビーシッターサービスです。

3
00:00:52,500 --> 00:00:54,067
答えは「いいえ」です。

4
00:00:56,000 --> 00:00:57,358
お母さんはお酒を飲みません。

5
00:00:57,800 --> 00:00:59,189
お父さんは私を殴ったことはありません。

6
00:00:59,200 --> 00:01:02,300
叔父のスティーブ、彼は私に教えてくれなかった
彼らのプライベートな部分。

7
00:01:04,300 --> 00:01:05,999
スティーブおじさんもいない。

8
00:01:09,600 --> 00:01:11,007
お金も良いし、...

9
00:01:11,700 --> 00:01:16,200
有料のオーラルセックスはそれほど屈辱的ではない
ハンバーガーをひっくり返すよりも。

10
00:01:19,300 --> 00:01:21,078
でもそれが理由ではなく、
だから私はそうします。

11
00:01:35,300 --> 00:01:37,017
もしかしたら撤退したほうがいいかもしれない。

12
00:01:51,100 --> 00:01:55,115
S.A.T.

13
00:01:56,400 --> 00:01:59,215
大学に進学するつもりなら、
州外。

14
00:01:59,500 --> 00:02:02,200
S.A.T.それは何ですか
彼らは心配すべきだ。

15
00:02:03,700 --> 00:02:07,800
テストを完了する時間
3時間45分です。

16
00:02:10,400 --> 00:02:11,844
ねえ、ブレンダ。

17
00:02:12,700 --> 00:02:13,200
ブレンダ。

18
00:02:13,491 --> 00:02:14,491
無視してるよ。

19
00:02:15,000 --> 00:02:16,800
義理のお兄さんはまだ
私にはかわいく見えます。

20
00:02:17,700 --> 00:02:19,900
おい、彼はあなたを見ていると思う。

21
00:02:25,500 --> 00:02:27,100
ナディーンは試したと思いますか
それを吸ったことがありますか？

22
00:02:29,300 --> 00:02:31,600
それをしたら近親相姦にはならないよ
義理の弟と一緒に。

23
00:02:33,300 --> 00:02:36,900
何？ブレンダはそれを知っています
彼の妹は売春婦です。

24
00:02:37,500 --> 00:02:38,936
彼はどれだけの心を壊しただろうか？

25
00:02:42,200 --> 00:02:43,650
これはあなたの未来です。

26
00:02:44,148 --> 00:02:47,100
成功させたいなら、
一生懸命勉強してください

27
00:02:47,300 --> 00:02:50,000
あなたが今やっているすべてのことは、
彼らが大学に入学するかどうかを決定します。

28
00:03:32,200 --> 00:03:33,815
ベルトランさんは何時に来ますか？

29
00:03:34,114 --> 00:03:35,400
私の微積分の本を見ましたか？

30
00:03:36,200 --> 00:03:37,440
もしかしたら地下室にあるのかな？

31
00:03:55,700 --> 00:03:57,041
もうほぼ事件は解決しましたか？

32
00:03:57,200 --> 00:03:59,500
いいえ、その人のいとこは...

33
00:04:02,200 --> 00:04:03,200
ここだよ！

34
00:04:31,300 --> 00:04:32,600
元気でしたか？

35
00:04:37,200 --> 00:04:38,562
どうしたの？

36
00:04:52,800 --> 00:04:55,500
 シャーリー、どこに住んでるの？
 サウスフィールド。

37
00:04:55,725 --> 00:04:57,500
かなり遠いですね。

38
00:04:59,136 --> 00:05:00,136
呪い。

39
00:05:02,000 --> 00:05:04,400
もし私が自伝を書いたら、
それが何と呼ばれるか知っていますか？

40
00:05:05,300 --> 00:05:06,648
「急いで待っててね」

41
00:05:10,200 --> 00:05:11,407
上の階まで一緒に行きませんか？

42
00:05:16,300 --> 00:05:17,659
シャーリーがここにいます。

43
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
ああ、素晴らしい！

44
00:05:20,600 --> 00:05:22,500
彼が怒っているのは、
We don't leave him alone.

45
00:05:22,800 --> 00:05:23,600
母親！

46
00:05:23,635 --> 00:05:26,400
Mikey, what will you do if Adam
do you have an emergency?

47
00:05:26,435 --> 00:05:28,500
How will you go to hospital?
車を運転しますか？

48
00:05:28,700 --> 00:05:30,100
That wouldn't be the first time.

49
00:05:32,059 --> 00:05:35,500
 It's okay baby, leave him alone.
 行儀良くしてね？

50
00:05:39,100 --> 00:05:40,610
午前中にお会いしましょう。

51
00:05:41,000 --> 00:05:42,162
またね、坊や。

52
00:05:47,600 --> 00:05:49,300
雌犬の息子たち。

53
00:05:50,200 --> 00:05:52,300
緊急電話番号
They are in the refrigerator.

54
00:05:52,700 --> 00:05:54,600
 そしてレストランは？
 素晴らしい。

55
00:05:55,000 --> 00:05:56,777
 楽しむ。
 あなたも。

56
00:06:00,744 --> 00:06:02,900
 良い。
 さて、それでは行きましょう。

57
00:06:03,000 --> 00:06:04,700
 さて、こんにちは。
 お願いします。

58
00:06:15,681 --> 00:06:18,200
一つ言っておきます。
このまま営業が続けば、

59
00:06:18,300 --> 00:06:20,700
あと2軒レストランをオープンします
来年。

60
00:06:21,000 --> 00:06:22,783
東に一つ
そしてもう一つは川沿い。

61
00:06:23,000 --> 00:06:24,867
それで「ラクダ乗り」は
ここに来ないでください。

62
00:06:27,000 --> 00:06:28,400
ジェリー、さあ。

63
00:06:28,700 --> 00:06:30,000
そして法人化したら…

64
00:06:30,800 --> 00:06:32,400
私たちはあなたが欲しいです
副社長の地位。

65
00:06:33,000 --> 00:06:34,058
それは分かりません。

66
00:06:34,746 --> 00:06:37,500
できないと思います
すべてを何もなかったかのように放棄する。

67
00:06:37,535 --> 00:06:39,300
イエス様、あなたは壊れたレコードのようです。

68
00:06:39,400 --> 00:06:41,000
私たちにはジェリーという二人の子供がいます。

69
00:06:41,035 --> 00:06:42,700
そして？私たちも
私たちには子供がいます。

70
00:06:42,735 --> 00:06:45,100
私たちには子供がいます。あなたは持っています
すべての利点とそのすべて。

71
00:06:45,135 --> 00:06:48,400
はい、あなたには子供がいます。私たち
私たちには2つの教育費を支払わなければなりません。

72
00:06:48,435 --> 00:06:51,300
そして？彼らは成長して去っていくことができる
ミシガンで、マイクのように死んでしまったのです。

73
00:07:09,300 --> 00:07:10,862
シャーリー。

74
00:07:37,972 --> 00:07:41,363
レストランの考え方だと思います
とても良いことなので、検討してみましょう。

75
00:07:41,364 --> 00:07:42,364
考えてみてください。

76
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
 副大統領、ジェリーから降格？
 うん。

77
00:07:48,000 --> 00:07:51,700
とにかく、ジェリーが始まる日
企業ならサーカスに参加するよ。

78
00:07:54,526 --> 00:07:57,389
それを言わなければならなかったのですよね？
それを言うしかなかったのです。

79
00:07:58,738 --> 00:08:00,630
あなたはどこでもとても元気です
あなたは今そうですよね？

80
00:08:01,831 --> 00:08:03,031
そうじゃない？

81
00:08:11,336 --> 00:08:14,089
古い機関車が見えますか？

82
00:08:14,338 --> 00:08:16,000
さあ、昔の電車を見に行きましょう。

83
00:08:16,001 --> 00:08:17,001
どこに行くの？

84
00:08:18,339 --> 00:08:20,697
彼らは壊れたおもちゃのようにそこにそれらを持っています。

85
00:08:22,654 --> 00:08:25,868
 男の子たちが待っています。
 いいえ、男の子たちは寝ています。来て。

86
00:08:26,460 --> 00:08:29,827
マイクは9時に寝ると思いますか?
あなたは彼の部屋にコンピュータを置きました。

87
00:08:30,000 --> 00:08:32,297
彼が何をしているか知っていますか？
ヘロインをオンラインで購入しています。

88
00:08:32,298 --> 00:08:34,398
それが彼がやっていることなのです。

89
00:08:36,983 --> 00:08:38,921
 冗談だよ、冗談だよ。
 楽しくないよ。

90
00:08:39,483 --> 00:08:41,782
楽しくないのは分かっていますが、
でも番組の皆さんは…

91
00:08:41,834 --> 00:08:44,434
冗談を言っても構いません。
 マイケル そうですね、戦いたくないんです。

92
00:08:44,614 --> 00:08:47,706
なぜそれを言わないのですか？あなたがそうであれば
怒ってる、言ってみろ。

93
00:08:47,764 --> 00:08:51,219
遅いよ、行きましょう
行きましょう。

94
00:08:51,220 --> 00:08:54,943
バカって言ってあげれば気分は良くなるよ。
ステップ番号 9 です。

95
00:08:58,954 --> 00:09:01,371
まあ、忘れてください。
入って、入って、入って。

96
00:09:02,139 --> 00:09:03,908
私は野郎です、ほら、
今は気分が良いです。

97
00:09:55,989 --> 00:09:58,615
出ようとしていた
床にいくつかの汚れ。

98
00:10:01,945 --> 00:10:03,537
大丈夫です、心配しないでください。

99
00:10:10,373 --> 00:10:13,332
 答えるつもりですか？
 ごめんなさい。

100
00:10:13,674 --> 00:10:15,602
 何か食べましたか？
 スライスを食べました。

101
00:10:17,824 --> 00:10:20,541
 止めてもいいよ、わかる？
いいえ、大丈夫です。

102
00:10:21,144 --> 00:10:24,080
 大丈夫です
 コーヒーが必要なんです。

103
00:10:28,937 --> 00:10:31,587
彼女を連れていきたくなかった
家でお腹が空いた。

104
00:10:34,375 --> 00:10:37,153
窓を開けてみませんか？
煙は必ず消えます。

105
00:10:38,471 --> 00:10:41,774
1時間以内に家に帰ります。
よし、さようなら。

106
00:11:00,903 --> 00:11:04,493
 疲れていませんか？
 いいえ、私はフクロウのようです。

107
00:11:04,494 --> 00:11:07,975
 いつかは変わるだろうと思っていました。
 それで私たちは二人です。

108
00:11:10,989 --> 00:11:13,624
もっとお金を払ったほうがいいと思います
キッチンの掃除用に。

109
00:11:17,131 --> 00:11:20,567
 何、何が起こっているのですか？
 時々愚かなことをすることもあります。

110
00:11:21,404 --> 00:11:23,989
 理由がわからない。
 それで私たちは二人です。

111
00:11:26,507 --> 00:11:29,435
それは...
それは愚かです。

112
00:11:38,806 --> 00:11:40,743
さて、それは次のように機能します。

113
00:11:47,451 --> 00:11:53,143
それは良い。見えますか？
私の言いたいことが分かりますか？

114
00:11:55,053 --> 00:11:56,210
いいえ、そうではありません。

115
00:11:58,822 --> 00:12:02,851
 そしてそれは...悪いです
 これはまずいです、いいですか？

116
00:12:02,852 --> 00:12:05,682
という瞬間に、
一つ場違いな事が…

117
00:12:05,683 --> 00:12:09,185
彼の周りのすべてを止め、
突然。まるで...

118
00:12:10,986 --> 00:12:13,586
ドミノ効果とか
連鎖反応…

119
00:12:19,846 --> 00:12:24,298
 すべてのもの、そして誰にでもその場所があります。
 クリア。

120
00:12:26,816 --> 00:12:29,401
 あなたは私のことを変だと思っているでしょう。
 はい。

121
00:12:32,148 --> 00:12:35,026
 いいえ、冗談です、冗談です。
 フライドポテトの一部。

122
00:13:03,287 --> 00:13:07,018
 奥さんとはどのようにして知り合ったのでしょうか？
 それ？

123
00:13:09,127 --> 00:13:12,106
 それ？
 なぜなら？

124
00:13:18,594 --> 00:13:24,886
まあ、私は彼女に会いました
アンハーバー。橋があって、

125
00:13:25,321 --> 00:13:27,345
下には川があり、
トランスポーター。

126
00:13:31,078 --> 00:13:35,277
夜はとても暗いです。
不思議ですね、なぜこんなことを言うのか分かりません。

127
00:13:38,165 --> 00:13:39,984
そこで少年たちは
彼らはハイになるつもりだった。

128
00:13:41,829 --> 00:13:45,175
 そしてある夜、友人のジェリーが私を連れて行ってくれました。
 今日一緒に夕食を食べた男性は？

129
00:13:46,258 --> 00:13:47,995
そして私たちはただ見に行きました
どうでしたか

130
00:13:47,996 --> 00:13:48,996
確かに。

131
00:13:51,238 --> 00:13:56,880
それは問題ではありません、私たちはそこにいて、
小さなパーティーガールが私に近づいてきました...

132
00:13:57,908 --> 00:13:59,179
そしてそれはゲイルであることが判明した。

133
00:14:00,360 --> 00:14:02,841
そして彼女はとてもハイになっていました...

134
00:14:04,624 --> 00:14:09,754
彼は私に一度、二度キスをし、
終わるまで。

135
00:14:10,054 --> 00:14:15,313
そして彼はジェリーに向かってこう言いました。
「他に何を持ってきてくれたの？」

136
00:14:20,266 --> 00:14:22,429
 分からない、あなたはそこにいなければならなかった
 そうなればよかったのに。

137
00:14:25,178 --> 00:14:26,091
それから何？

138
00:14:28,545 --> 00:14:33,647
彼は友達と一緒に去り、私はジェリーにこう言いました。
「あの子はとても面倒そうだね」

139
00:14:40,222 --> 00:14:41,932
人が変わっていくのは面白いですね。

140
00:14:46,084 --> 00:14:47,229
彼氏はいますか？

141
00:14:50,400 --> 00:14:56,225
それ？来て。あなたは賢くて、成熟していて、
あなたは間違いなく必要なものを持っています。

142
00:15:28,502 --> 00:15:29,995
何かクールなものを見たいですか？

143
00:15:34,183 --> 00:15:34,891
良い。

144
00:16:43,463 --> 00:16:44,381
来て！

145
00:17:28,686 --> 00:17:30,139
ごめんなさい。

146
00:18:24,055 --> 00:18:26,083
ご存知のように、それはできません。
私たちにはそれができません。

147
00:18:28,222 --> 00:18:30,599
 私には子供もいるし、いろいろなものもいる。
 うん。

148
00:18:47,516 --> 00:18:49,568
子どもたちの世話をしてくれてありがとう。

149
00:20:04,566 --> 00:20:13,674
H P V、ヘルペス、梅毒、淋病
淋病へのアプローチ。

150
00:20:15,563 --> 00:20:18,599
皆様：
数字がそれを示しています。

151
00:20:19,448 --> 00:20:23,396
研究によると、
アメリカ人は車が欲しいです。

152
00:20:23,597 --> 00:20:26,717
美しい車、
私たちが販売できるということ。

153
00:20:27,675 --> 00:20:31,391
パワーと馬力のある車
何馬力でしょうか？

154
00:20:33,212 --> 00:20:35,071
たくさんの人と一緒だよ、ジョージ。

155
00:20:35,263 --> 00:20:40,025
はい、フィル、馬力がすごいです。
マイク、一緒にいる？

156
00:20:41,446 --> 00:20:42,723
女性バージョンです。

157
00:20:42,724 --> 00:20:45,101
 それは私の車です！
 お返しします。

158
00:20:45,102 --> 00:20:47,772
あなたは免許すら持っていません。
 擦ってやるって言うの？

159
00:20:48,016 --> 00:20:50,521
はい。
 私があなたよりも運転が上手だということは知っていますよね。

160
00:20:50,522 --> 00:20:53,180
いいえ、そうではありません。
あなたはアリーの車を大破させました。

161
00:20:53,181 --> 00:20:55,635
そして一度、あなたは自分の元を去りました
燃料のない母親。

162
00:20:56,449 --> 00:20:58,071
あなたは試験に失敗しました
3回くらい。

163
00:20:58,072 --> 00:20:59,664
それはその人が私を嫌っていたからです。

164
00:20:59,665 --> 00:21:01,535
いいえ、それはあなただからです
悪い運転手。

165
00:21:01,536 --> 00:21:03,316
 彼らは私を逮捕できる。
 お母さんは彼女に車の運転をさせません。

166
00:21:05,299 --> 00:21:06,721
死ぬほど大きなお尻。

167
00:21:06,722 --> 00:21:09,239
膣の周りと内部。

168
00:21:09,240 --> 00:21:10,513
彼は彼らはただの友達だと言います...

169
00:21:10,514 --> 00:21:13,565
でもなぜ彼女を連れて行きたいのですか
グループではなく彼女一人に？

170
00:21:13,566 --> 00:21:15,460
イエス、ブレンダ、
もう彼をデートに誘ってください。

171
00:21:15,461 --> 00:21:17,438
そんなはずはない
女の子はそれを求めるべきです。

172
00:21:17,439 --> 00:21:21,745
さて、一人で家にいて、お腹を満たしてください
のダイエット薬とキャンディー。

173
00:21:21,746 --> 00:21:23,846
聞き飽きた
毎日文句を言う。

174
00:21:24,284 --> 00:21:27,572
 なぜ私を攻撃するのですか？
 みんな友達を作りましょう。

175
00:21:28,118 --> 00:21:30,225
どんなに力を入れても
あなたが持っている攻撃と防御...

176
00:21:30,226 --> 00:21:33,216
 いいえ、テレビ台の上に置きました。
 それだけです？

177
00:21:34,338 --> 00:21:38,445
ベースボールカードのほうがいいよ
ずっと簡単です、ブラウニーをもう一つ食べますか?

178
00:21:38,777 --> 00:21:39,446
凍った。

179
00:21:40,032 --> 00:21:42,463
まあ、あなたが望むものは何でも、
成績が良かったんですよね？

180
00:21:58,284 --> 00:22:01,982
シャーリー、こんにちは。ここに来てください。
とてもかわいいです。

181
00:22:01,983 --> 00:22:03,042
時々。

182
00:22:09,142 --> 00:22:13,523
あなたに電話するつもりだった、聞きたくない、疑問に思っていた
木曜の夜来てもらえますか？

183
00:22:13,524 --> 00:22:17,724
今日は学校の夜だということはわかっています。
もしかしたら私のバスルームを掃除してくれるかもしれません。

184
00:22:18,568 --> 00:22:21,984
冗談ですよ、木曜日は大丈夫ですか？

185
00:22:50,628 --> 00:22:51,530
大丈夫ですか？

186
00:22:58,639 --> 00:22:59,852
乗る。

187
00:23:22,745 --> 00:23:24,525
いいえ、大丈夫です。
降りる、降りる。

188
00:23:34,031 --> 00:23:37,300
 めちゃくちゃになりました。
 「そうしました。」

189
00:23:49,978 --> 00:23:50,951
匂いを嗅ぐことができますか？

190
00:23:54,796 --> 00:23:56,652
春が来ました。

191
00:24:00,158 --> 00:24:02,026
私のお気に入りの香りです。

192
00:24:10,271 --> 00:24:12,643
ごめんなさい、行かなければなりません。

193
00:24:17,146 --> 00:24:18,392
大丈夫ですよね？

194
00:24:25,579 --> 00:24:29,613
はい、はい、ありがとうございます。

195
00:25:36,795 --> 00:25:43,255
特別な注意を払う必要があるか
十二指腸に穴があいていませんか？

196
00:25:44,065 --> 00:25:47,243
十二指腸がどこにあるのかわからない場合は、
あなたの本を参照してください。

197
00:25:47,875 --> 00:25:51,034
十二指腸に穴が開いた状態
それは散歩ではありません。

198
00:25:52,035 --> 00:25:55,635
膵臓の上には肝臓があります...

199
00:25:56,179 --> 00:25:58,583
 何？何が起こっていますか？
 何もない。

200
00:25:58,584 --> 00:26:01,427
 はい、何かが起こりました。
 いいえ、ただ寝るのが遅かっただけです。

201
00:26:02,172 --> 00:26:04,254
小さなガキ
勉強させてもらえないんですか？

202
00:26:05,862 --> 00:26:07,931
 はい。
 お金を勝ち取りましたか？

203
00:26:08,788 --> 00:26:10,574
 はい。
 いくら？

204
00:26:11,687 --> 00:26:13,027
200ドル。

205
00:26:14,851 --> 00:26:18,271
イエス、シャーリー。あなたは彼を吸ったのですか
ベルトラン氏にコックを？

206
00:26:23,914 --> 00:26:25,757
あなたが私に電話しなかったなんて信じられない。

207
00:26:25,758 --> 00:26:27,276
生理になったときに電話しました。

208
00:26:27,277 --> 00:26:30,531
そして、私が処女を失ったとき、
キャンプ、私はあなたの小屋に行きました。

209
00:26:30,576 --> 00:26:32,740
クソ、今電話したところだよ
最初の歯を失いました。

210
00:26:32,741 --> 00:26:35,656
そして、これは歯ではありません、シャーリー。
これは深刻なことだ。

211
00:26:35,657 --> 00:26:39,157
聞いてください、何も起こりませんでした。
彼には家族がいて、子供がいて、仕事がある。

212
00:26:39,158 --> 00:26:41,116
心配しなければならない
大学のために。

213
00:26:41,117 --> 00:26:42,438
大学の学費を払う必要があります。

214
00:26:42,439 --> 00:26:46,471
何を言っているのかわかりません。
私の人生で後悔していることが一つあります。

215
00:26:46,472 --> 00:26:50,376
嘆くのはちょっとばかばかしい
あなたによれば、何も起こらなかったのです。

216
00:27:05,736 --> 00:27:08,333
やめないで、やめないで。

217
00:27:11,875 --> 00:27:13,463
 それ？
 お支払いしたとき...

218
00:27:14,083 --> 00:27:14,915
それは...

219
00:27:16,007 --> 00:27:17,966
つまり、こんな感じかも知れないと思ったのですが…

220
00:27:20,042 --> 00:27:24,668
分かりません...ゲーム...
何を考えていたのか分かりません。

221
00:27:25,669 --> 00:27:27,269
何を考えていたのか分かりません。

222
00:27:30,028 --> 00:27:32,428
あなたは幸せになるだろうと思った
私があなたに支払った後。

223
00:27:34,221 --> 00:27:35,465
よく言った、バカ。

224
00:27:37,431 --> 00:27:38,329
わかりません。

225
00:27:42,358 --> 00:27:43,947
あなたは何も言いませんでした。

226
00:27:47,810 --> 00:27:49,425
なぜなら、通常は
私はしません。

227
00:27:59,445 --> 00:28:01,658
それが仕組みです。

228
00:28:17,330 --> 00:28:20,424
おい、誰にも言えないよ。
あなたはできません。

229
00:28:20,425 --> 00:28:23,780
誰にも言わないでください。
いや、本気なんです。

230
00:28:23,781 --> 00:28:27,682
ティナにも言わないでください。
 ティナ、一体マイクはどうしたの？

231
00:28:28,252 --> 00:28:30,038
わかりません、彼女はあなたの妻です。

232
00:28:30,549 --> 00:28:33,925
信じてください、私には彼に言えないことがたくさんあります
ティナ、それはおそらく私も同じです。

233
00:28:34,437 --> 00:28:36,763
彼がどこにいたのかは神だけが知っています。
私もしたくない...

234
00:28:37,642 --> 00:28:39,593
無知は祝福である、
そしてそのすべて。

235
00:28:39,594 --> 00:28:42,004
なぜ私たちのものだと思いますか
結婚ってそんなにうまくいくの？

236
00:28:42,094 --> 00:28:45,802
わかりません。あえて言います
あなたが危機を経験していることを。

237
00:28:45,803 --> 00:28:47,590
でも、あなたはいつもこんなバカなんです。

238
00:28:48,384 --> 00:28:52,709
ベビーシッターとセックスするのはあなたです
そして危機に陥っているのは私でしょうか？

239
00:28:52,764 --> 00:28:56,524
あなたも私の状況にならなければなりません
私が何を経験しているのか理解してください。

240
00:29:03,880 --> 00:29:09,664
友達が知っているか尋ねます
彼のためにベビーシッターをしてくれる人。

241
00:29:10,773 --> 00:29:12,712
彼は喜んで支払うと言っています。

242
00:29:17,482 --> 00:29:18,385
はい。

243
00:29:19,558 --> 00:29:20,843
はい、知っている人がいます。

244
00:29:28,595 --> 00:29:29,988
彼女を家に連れて帰りなさい。

245
00:29:33,491 --> 00:29:34,725
食べちゃうよ。

246
00:29:45,202 --> 00:29:46,726
彼女を家に連れて帰るつもりです。

247
00:29:49,635 --> 00:29:51,484
あなたの好きなトピックは何ですか?

248
00:30:11,368 --> 00:30:13,810
 こんにちは。
 私たちは地獄に行くのでしょうか？

249
00:30:14,302 --> 00:30:15,286
はい。

250
00:30:16,132 --> 00:30:17,317
私はそれを知っていた。

251
00:30:18,455 --> 00:30:19,381
電話を切らなければなりません。

252
00:30:22,412 --> 00:30:24,205
ダグ、彼は毎日来ます。

253
00:30:24,206 --> 00:30:26,144
そして、つまり、私は彼が友達であることを知っています
義理の弟から…

254
00:30:26,145 --> 00:30:30,508
しかしまあ、スコットはそれほど素晴らしい人ではありません。
そして彼はいつもそこにいてテレビを見ています。

255
00:30:30,509 --> 00:30:32,213
だから、彼は私のことが好きなのだと思います。

256
00:30:32,904 --> 00:30:33,627
私は戻ってきます。

257
00:30:34,882 --> 00:30:36,064
あれは何でしょう？
新しいですか？

258
00:30:36,761 --> 00:30:38,153
それは現象です。

259
00:30:40,561 --> 00:30:43,287
彼はカウボーイの衣装を着ていた
そして彼には口ひげがあった。

260
00:30:44,360 --> 00:30:45,454
彼は優しかったですか？

261
00:30:46,408 --> 00:30:47,904
 コーヒーが必要です
 メリッサ。

262
00:30:50,347 --> 00:30:54,763
私は考えていました...
整理してみたので。

263
00:31:00,487 --> 00:31:03,749
そうすべきだと思いました
お金の一部を持っています。

264
00:31:05,857 --> 00:31:07,059
40ドルくらいでしょうか？

265
00:31:10,755 --> 00:31:12,291
それは公平に思えます。

266
00:31:15,037 --> 00:31:15,899
はい、そうです。

267
00:31:22,361 --> 00:31:25,257
20%。ありがとう、シャーリー。

268
00:31:33,417 --> 00:31:35,882
すごいですね！

269
00:31:36,641 --> 00:31:39,949
はい、すべてを楽しく掃除してください
両親が帰ってくる前に。

270
00:31:39,950 --> 00:31:43,678
 それ？
 まったく信じられないことだ。

271
00:31:43,888 --> 00:31:46,070
シャーリー、ダグと話す必要がある。

272
00:31:47,213 --> 00:31:48,054
大丈夫。

273
00:31:55,417 --> 00:31:57,076
雑草を手に入れました。

274
00:31:57,922 --> 00:31:58,689
興味がありますか？

275
00:31:59,247 --> 00:32:00,239
素晴らしいことになるでしょう。

276
00:32:01,430 --> 00:32:02,753
 そうではない...
 確かに！

277
00:32:03,785 --> 00:32:06,884
シャーリー、もし必要なら
あなたの家に近づいてください、私はそれができます。

278
00:32:06,885 --> 00:32:07,748
よかったら。

279
00:32:09,068 --> 00:32:13,998
メリッサと一緒に来たんだけど…
はい、たぶん、はい...

280
00:32:36,116 --> 00:32:37,374
吐きそうになる。

281
00:32:48,021 --> 00:32:48,464
どうしたの？

282
00:32:48,876 --> 00:32:50,930
電話を受けましたが、
ジェリーの友人二人から。

283
00:32:51,325 --> 00:32:54,354
 それは素晴らしいことです！
 素晴らしい？それはクールではありません。

284
00:32:54,355 --> 00:32:57,338
ジェリーは口を閉じることができませんでした。
私たちは刑務所に行くつもりです。

285
00:32:57,339 --> 00:33:02,118
私たちは若い、数時間
オリエンテーションと私たちは自由です。

286
00:33:04,180 --> 00:33:08,499
 妻も両親も子供たちも。
 誰もが自分自身の世話をします。

287
00:33:09,710 --> 00:33:14,413
誰もが自分の夫を信じるでしょう
彼らは彼らを愛していますが、彼らの娘たちは処女です...

288
00:33:14,692 --> 00:33:17,597
そして彼らの子供たちはそこにいません
地下室で喫煙したり、

289
00:33:17,698 --> 00:33:19,798
そうでなければ彼らを殺してしまうでしょうから。

290
00:33:20,992 --> 00:33:23,665
やっているのは彼らです
逃げるのがとても簡単になる

291
00:33:24,027 --> 00:33:26,613
 彼らは両方とも木曜を望んでいます
 木曜日にはジェリーがいます。

292
00:33:26,614 --> 00:33:27,614
知っている。

293
00:33:28,874 --> 00:33:29,878
1つだけ世話してもらえますか？

294
00:33:35,108 --> 00:33:36,765
まだデートの相手がいない男性が1人います。

295
00:33:37,896 --> 00:33:39,416
ベビーシッターをしてくれる人を探してください。

296
00:33:40,355 --> 00:33:42,976
 イエス、メリッサ。
 ポン引きが何を言うか知っています。

297
00:33:42,977 --> 00:33:46,087
私は彼女を売春婦にしたわけではありません、
彼女はすでにそうでした。

298
00:33:46,733 --> 00:33:49,408
すごいですね、どこでそれを聞きましたか？

299
00:33:49,409 --> 00:33:50,699
待ってください、ビールをもっと持ってきます。

300
00:33:52,750 --> 00:33:55,255
そして、
売春婦は誰ですか？

301
00:34:06,441 --> 00:34:08,301
はい、いいアイデアですね。

302
00:34:11,941 --> 00:34:15,658
 いいえ、いいえ、彼女は決して
 その必要はありません。

303
00:34:17,630 --> 00:34:19,029
しかし、彼女に決断をさせてください。

304
00:34:20,446 --> 00:34:23,911
人生で一度だけ。
彼女に何かを決めさせてください。

305
00:34:35,250 --> 00:34:36,388
私に運転してもらいたいですか？

306
00:34:37,800 --> 00:34:38,758
うん。

307
00:34:41,874 --> 00:34:45,995
 もう出発しますか？
 はい、メリッサを待っています。

308
00:34:51,078 --> 00:34:53,347
 寒いですか？私の...
 いいえ

309
00:34:54,037 --> 00:34:55,229
もちろん？
 ありがとう。

310
00:34:58,582 --> 00:35:02,872
 前みたいな気がする…
 問題ありません。

311
00:35:16,881 --> 00:35:19,305
どうやらキスしているようだ
寒いときはもっと良いです。

312
00:35:28,298 --> 00:35:30,174
さて、おやすみ。

313
00:35:32,090 --> 00:35:33,192
おやすみ。

314
00:35:55,955 --> 00:35:58,027
 滑り落ちてしまいました。
 反逆者。

315
00:35:58,028 --> 00:35:59,528
私は反逆者です。

316
00:36:15,034 --> 00:36:16,008
親愛なる？

317
00:36:20,063 --> 00:36:22,688
お母さんはあなたが持っていると言っていますか？
少し過酸化物？

318
00:36:30,491 --> 00:36:31,834
 どうだった？
 良い。

319
00:36:31,835 --> 00:36:33,724
 人が多かったですか？
 はい。

320
00:36:37,867 --> 00:36:43,169
 あなたの義理の弟の友達は誰ですか?
 スコット。

321
00:36:43,170 --> 00:36:48,916
はい、先日彼から電話がありました...
あなたは...付き合っていますか？

322
00:36:50,169 --> 00:36:51,175
どこに出かける？

323
00:36:51,276 --> 00:36:53,402
 いや、二人とも。
 いいえ。

324
00:36:53,403 --> 00:36:56,103
いいえ、いいえ。

325
00:36:56,178 --> 00:37:02,411
実際、彼は良い子のようです。

326
00:37:02,412 --> 00:37:06,485
つまり、「すごい」ということですが、
見た目は「すごい」ですね。

327
00:37:08,173 --> 00:37:11,279
 高い。
 お父さん、疲れてるよ。

328
00:37:16,128 --> 00:37:18,496
 また明日ね。
 おやすみ。

329
00:37:59,900 --> 00:38:01,134
子どもたちは行儀が良かったでしょうか？

330
00:38:02,475 --> 00:38:03,126
ここはどこ？

331
00:38:03,738 --> 00:38:05,026
友人が以前このあたりに住んでいました。

332
00:38:08,808 --> 00:38:11,312
車の中で過ごしましょうか、
それとも芝生に行きますか？

333
00:38:11,853 --> 00:38:12,555
それ？

334
00:38:14,851 --> 00:38:16,168
さあ、ゲームはありません。

335
00:38:16,974 --> 00:38:18,137
やめてください。

336
00:38:20,321 --> 00:38:24,611
あなたは...ちょっと待ってください、とシャーリーは言いました。
あなたも彼らの一人だったことを。

337
00:38:25,411 --> 00:38:26,662
あなたの1つは何ですか？

338
00:38:28,410 --> 00:38:29,290
ああ、くそ。

339
00:38:31,519 --> 00:38:36,826
すべてがうまくいかないことは分かっていた、
それはわかっていました。

340
00:38:37,927 --> 00:38:38,892
そんなことは起こらなかった。

341
00:39:00,564 --> 00:39:01,500
イエス。

342
00:39:05,090 --> 00:39:11,832
ブレンダ、家に帰ったら
写真を撮ってほしいです。

343
00:39:14,676 --> 00:39:16,670
なぜなら、今のあなたは完璧だからです。

344
00:39:21,610 --> 00:39:26,444
そして、その写真を見てほしいのですが、
毎日、あらゆる変化の中で。

345
00:39:29,809 --> 00:39:32,089
良い。

346
00:39:38,302 --> 00:39:40,039
何もする必要はありません。

347
00:39:43,140 --> 00:39:45,892
あなたは話すことができます、私は聞くことができます。

348
00:40:17,066 --> 00:40:19,819
 こんにちは？
 元気ですか？

349
00:40:20,103 --> 00:40:22,295
 私は子守をしています。
 誰のため？

350
00:40:22,296 --> 00:40:24,678
ほら、私は今忙しいんです。

351
00:40:25,099 --> 00:40:27,459
 シャーリー、誰と一緒に子守をしているの？
 ごめん。

352
00:40:29,537 --> 00:40:33,023
 電話を切らなければなりません。
 シャーリー、シャーリー。

353
00:40:33,513 --> 00:40:34,129
大丈夫ですか？

354
00:40:34,976 --> 00:40:35,992
はい、大丈夫です。

355
00:40:37,597 --> 00:40:38,841
ついつまずいてしまいました、なんて気が散ってしまったのでしょう。

356
00:40:40,134 --> 00:40:42,068
始めてもいいですか？
遅くなりました。

357
00:41:07,912 --> 00:41:10,440
どれくらい前ですか？
 ほぼ一ヶ月。

358
00:41:11,795 --> 00:41:13,592
見た目が違うことはわかっていました。

359
00:41:20,929 --> 00:41:24,622
 やりたくないことをやる必要はありません。
 それではあなたのやったことが正しいとは言えません。

360
00:41:27,239 --> 00:41:28,124
他に誰がいますか？

361
00:41:31,246 --> 00:41:32,810
他にベビーシッターを必要としている人は誰ですか?

362
00:42:02,962 --> 00:42:05,168
シャーリー、貝殻を注文したいんです。

363
00:42:05,973 --> 00:42:09,599
それを電話で言えませんか？
メリッサ？

364
00:42:12,027 --> 00:42:16,854
ベビーシッターをお願いしたいのですが
私の子供たちの世話をするために。

365
00:42:16,953 --> 00:42:18,187
その方が良いです。

366
00:42:18,707 --> 00:42:19,635
彼女が巨乳であることを確認してください。

367
00:42:26,636 --> 00:42:28,436
「そして何よりも皆さん…

368
00:42:30,637 --> 00:42:35,337
「そして何よりも、野郎共よ、
「彼らはチンポで窒息する可能性がある」

369
00:42:54,708 --> 00:43:01,543
いいえ、彼らは新しいやり方を持っています
除算は括弧のようなものです。

370
00:43:01,969 --> 00:43:03,423
以前のように分割を行うことはなくなりました。

371
00:43:04,162 --> 00:43:07,274
そして庭にいるのはベイリーだけだ
師団を扱える歩兵。

372
00:43:07,275 --> 00:43:10,450
そこで私たちは次の人と会議をしました
才能のある子供を持つ他の親たち。

373
00:43:10,539 --> 00:43:14,126
彼らが私たちにどのように教えてくれたかは興味深いものでした
あなたの小さな脳を育てるために。

374
00:43:14,919 --> 00:43:16,590
今はみんな電卓使わないの？

375
00:43:16,591 --> 00:43:18,456
ベイリー先生は言う
彼にはそれが必要ないということ。

376
00:43:18,626 --> 00:43:22,177
先日、私たちが見ていたのは
テレビを見て振り返ってこう言いました。

377
00:43:22,626 --> 00:43:24,587
ママ、勉強しなきゃね。

378
00:43:25,199 --> 00:43:26,527
想像できますか？

379
00:43:28,472 --> 00:43:29,537
彼は赤ちゃんです。

380
00:43:32,474 --> 00:43:35,214
あなたがやったことを見ました
マスタングアカウントで。

381
00:43:35,215 --> 00:43:36,169
そして、どう思いましたか？

382
00:43:37,296 --> 00:43:38,724
それはあなたの最高の作品とは言えません。

383
00:43:41,371 --> 00:43:44,846
 ご提案がございましたら...
 生バージョンが欲しいと思いました。

384
00:43:46,058 --> 00:43:47,542
特にあなたからのものです。

385
00:43:48,933 --> 00:43:50,436
何か問題がありますか?

386
00:43:53,114 --> 00:43:58,357
何も起こりません。何もない。
わかりません。良いと思いました。

387
00:43:58,358 --> 00:44:01,827
仕事がないと思ったら、
それで終わりです。

388
00:44:01,828 --> 00:44:04,252
聞こえましたか？
私たちには同じベビーシッターがいます。

389
00:44:04,253 --> 00:44:05,893
 本当に？
 はい、シャーリー。

390
00:44:06,609 --> 00:44:08,843
時々シャーリー、時々
他のいくつか。

391
00:44:08,844 --> 00:44:10,641
彼にはたくさんの女の子がいる
彼女のために働いている。

392
00:44:10,642 --> 00:44:13,384
 本当に？
 彼にカードを見せてください。

393
00:44:18,161 --> 00:44:19,933
ああ、なんてことだ、見てください！

394
00:44:20,792 --> 00:44:22,642
彼女はとても進取的です。

395
00:44:35,095 --> 00:44:36,715
カードを見ました。

396
00:44:41,162 --> 00:44:41,974
はい。

397
00:44:43,151 --> 00:44:44,807
すぐに誰かがあなたを捕まえます。

398
00:44:57,210 --> 00:45:00,612
 あなたが正しい。
 何について？

399
00:45:01,595 --> 00:45:04,899
電話をかけてくる男性も多いのですが、
奥さん達は不審に思わないのでしょうか？

400
00:45:06,454 --> 00:45:09,431
 放っておいてください、必要ありません。
 200ドル？

401
00:45:09,880 --> 00:45:11,829
これを見てください、賞品を見てください。

402
00:45:14,742 --> 00:45:15,509
私を見て。

403
00:45:17,980 --> 00:45:18,988
車に戻ってください！

404
00:45:20,223 --> 00:45:20,960
 私を放っておいて。
 これが欲しかったんですか？

405
00:45:21,694 --> 00:45:23,998
あなたがそれらのカードを作りました。
これがあなたが望んでいたものですか？

406
00:45:24,129 --> 00:45:25,515
それは私たちのことだと思いました。

407
00:45:25,618 --> 00:45:27,594
もう要りませんか？
私にお金を払うのはやめてください！

408
00:45:28,127 --> 00:45:30,533
 まさにここにありました！
 彼らがあなたを捕まえたらどうしますか？

409
00:45:30,534 --> 00:45:33,324
あなたは財布からお金を抜きました
そしてあなたはそれを私にくれました。

410
00:45:33,334 --> 00:45:35,117
だから試しないでください
罪悪感を感じさせる。

411
00:45:35,118 --> 00:45:37,084
あなたは気づいていないのです
乗り越えているんですね。

412
00:45:37,900 --> 00:45:41,094
 十代の若者たちよ、あなたはすべてを危険にさらします！
 私はそれらを望んでいません。

413
00:45:43,842 --> 00:45:45,290
 こんにちは、お父さん！
 こんにちは。

414
00:45:50,222 --> 00:45:55,062
価格が上がります。
これからは300ドルです。

415
00:46:27,829 --> 00:46:30,353
ここにいるのには何か理由がありますか、それとも
ただ迷惑をかけるのが好きなだけですか？

416
00:46:30,513 --> 00:46:32,125
このジャケットは好きですか？

417
00:46:33,458 --> 00:46:35,401
 どこで手に入れたのですか？
 サマーセット。

418
00:46:38,178 --> 00:46:40,521
 貸してあげましょうか？
 おそらく私には大きすぎるでしょう。

419
00:46:43,116 --> 00:46:44,084
黒もあります。

420
00:46:44,085 --> 00:46:47,002
お父さんはもうお金がないと言う
成績が上がるまで。

421
00:46:49,727 --> 00:46:51,227
それを手に入れるのをお手伝いします。

422
00:46:59,838 --> 00:47:01,737
 こんにちは。
 ブレンダ。

423
00:47:02,418 --> 00:47:04,970
今夜は忙しいので、
ナディーンが行っても大丈夫ですか？

424
00:47:12,851 --> 00:47:13,899
両方もらってもいいですか？

425
00:47:17,376 --> 00:47:19,800
大丈夫だよ、行ってよ。

426
00:47:31,283 --> 00:47:33,475
7時間…

427
00:47:33,758 --> 00:47:34,658
ブレンダ！

428
00:47:34,659 --> 00:47:36,104
さて、行かなければなりませんが、
さようなら、みんな

429
00:47:39,074 --> 00:47:40,148
 こんにちは。
 何が起こっていますか？

430
00:47:40,550 --> 00:47:41,739
彼らは昼食中どこにいましたか?

431
00:47:41,740 --> 00:47:43,371
セクシーな人たちと一緒だった。

432
00:47:46,903 --> 00:47:48,198
私の20％を持っていますか？

433
00:47:49,694 --> 00:47:51,861
 行きませんでした。
 それ？

434
00:47:55,239 --> 00:47:56,911
 イエス。
 彼は気にしませんでした。

435
00:47:57,105 --> 00:47:58,060
 これは...
 大丈夫です。

436
00:48:02,699 --> 00:48:04,575
私の20％を持っていますか？

437
00:48:04,934 --> 00:48:06,990
 私たちは数学のお手伝いをします。
 静かに。

438
00:48:08,943 --> 00:48:11,315
なぜあなたにお金を払わなければならないのですか？
めちゃくちゃだった。

439
00:48:11,925 --> 00:48:13,878
それがナディーンのやり方です。

440
00:48:14,385 --> 00:48:17,313
私が予定を調整し、世話をします
すべてが順調だということ。

441
00:48:17,314 --> 00:48:19,410
彼らは私にパーセンテージを与えます
彼らが得るものについて。

442
00:48:26,202 --> 00:48:27,355
60個あります。

443
00:48:36,804 --> 00:48:39,991
あなたをリストに追加しましょうか
それとも一度だけでしたか？

444
00:48:40,458 --> 00:48:41,282
 またやります。
 良い。

445
00:48:44,021 --> 00:48:45,046
バスに乗り遅れないでください。

446
00:48:51,895 --> 00:48:52,638
こんにちは？

447
00:48:52,639 --> 00:48:55,503
ジョージ、ナディーンだよ。
きっと彼は私のことを覚えていると思います。

448
00:48:55,504 --> 00:48:56,504
はい。

449
00:48:56,809 --> 00:49:00,213
参加したい友達もいます
ベビーシッターサービスのこと。

450
00:49:00,214 --> 00:49:02,425
実を言うと、
シャーリーと約束があります。

451
00:49:02,426 --> 00:49:05,011
ジョージ、シャーリーの友達
彼らはあなたたち女の子とは違います。

452
00:49:06,656 --> 00:49:09,139
それとジョージ、これはそのままにしておきましょう
私たちの間に。

453
00:49:10,522 --> 00:49:12,865
頭に気をつけて
ごめんなさい、神様。

454
00:49:21,793 --> 00:49:24,593
ゆっくり、ゆっくり。
大丈夫？

455
00:49:41,157 --> 00:49:42,818
電話は2件しか受けられなかった
先週。

456
00:49:42,819 --> 00:49:45,361
言っておきますが、ナディーンです。

457
00:49:49,113 --> 00:49:51,042
 ブレンダ！
 こんにちは。

458
00:49:51,997 --> 00:49:53,041
ここに来て。

459
00:49:55,625 --> 00:49:56,545
何が起こっていますか？

460
00:49:58,704 --> 00:50:02,381
ナディーンは一人で交渉しているのでしょうか？
 いいえ

461
00:50:02,771 --> 00:50:04,766
 いいえ、いいえ。
 本気ですか？

462
00:50:04,767 --> 00:50:05,767
私はそうは思わない。

463
00:50:06,525 --> 00:50:08,133
 分かりますか？
 として？

464
00:50:09,902 --> 00:50:11,166
家を調べてください。

465
00:50:11,667 --> 00:50:14,274
 できますか？
 はい、はい、問題ありません。

466
00:50:16,779 --> 00:50:17,880
ありがとう。

467
00:50:21,517 --> 00:50:22,274
彼は嘘をついています。

468
00:50:33,431 --> 00:50:37,948
 余分なお金や電話番号はありませんか？
 いいえ、そんなことはありません。

469
00:50:39,499 --> 00:50:41,913
 ロッカーはどうですか？
 あなたのロッカーは？

470
00:50:42,845 --> 00:50:46,005
いや、いやだと思います。

471
00:50:46,735 --> 00:50:47,463
探しましたか？

472
00:50:47,464 --> 00:50:48,962
先日彼を見かけました。

473
00:50:50,067 --> 00:50:52,427
そうですね、ブレンダ、ありがとう。

474
00:50:53,943 --> 00:50:55,447
 大丈夫ですか？
 はい。

475
00:50:55,448 --> 00:50:56,448
もちろん？なぜなら

476
00:51:18,297 --> 00:51:20,362
 彼らは一体何をしているのでしょうか？
 ただ注目してください！

477
00:51:20,363 --> 00:51:22,884
 何を求めて？
時間を無駄にしています。

478
00:51:23,361 --> 00:51:26,686
 シャーリー、さあ、シャーリー。
 言ったでしょう、ジェリーに電話すべきだったと思います。

479
00:51:28,668 --> 00:51:29,499
シャーリー！

480
00:51:31,806 --> 00:51:34,847
 言ったじゃないですか…！
 ここは不法侵入です、ここから出ましょう。

481
00:51:34,848 --> 00:51:35,781
なぜ襲撃するのか…

482
00:51:35,782 --> 00:51:38,927
 私たちは何も壊しませんでした。
 それは正しくありません、それは正しくありません。

483
00:51:39,555 --> 00:51:41,683
マイケルは道徳的な危機を抱えています。

484
00:51:50,464 --> 00:51:52,240
その組み合わせがあると思ったのですが、
何をしているのですか？

485
00:51:55,895 --> 00:51:57,124
注意深い。

486
00:52:10,377 --> 00:52:16,014
 くそー、くそー、ブレンダ！
 さあ、もう十分です、さあ…

487
00:52:16,015 --> 00:52:19,301
このままにしておくわけにはいかない、そのときは
あなたのロッカーが私たちに与えられるのを見てください。

488
00:52:19,302 --> 00:52:21,115
私たちにはそれを直すことはできません、
彼女は明らかに気が狂っている...

489
00:52:21,116 --> 00:52:23,259
 死ねよ、変態。
 助けが必要です。

490
00:52:23,260 --> 00:52:25,065
 成熟した。
 噛んでください。

491
00:52:25,066 --> 00:52:26,066
みんな落ち着いてね。

492
00:53:37,327 --> 00:53:38,355
シャーリー！

493
00:54:04,036 --> 00:54:09,010
 ごめんなさい、別の場所にいなければならなかったのです。
 病院にも警察にも電話しました。

494
00:54:09,233 --> 00:54:12,753
ゲイル、ごめんなさい、そうでした
会議中。

495
00:54:12,754 --> 00:54:15,317
電話は聞こえなかったし、聞きたくなかった
電話して子供たちを起こしてください。

496
00:54:16,083 --> 00:54:18,271
マイケル、ちょっと聞いてみるよ。
一度。

497
00:54:19,551 --> 00:54:20,640
あなたでしたか

498
00:54:24,209 --> 00:54:25,006
いいえ。

499
00:54:31,464 --> 00:54:35,592
次回は...
電話してください。

500
00:54:37,222 --> 00:54:38,612
まあ、まあ、ごめんなさい。

501
00:54:39,001 --> 00:54:40,233
本当にごめんなさい。

502
00:54:47,372 --> 00:54:52,992
生徒の皆さんにご注意ください、
11:15に強制会議があります。

503
00:54:53,072 --> 00:54:55,261
援助が受けられます。

504
00:55:01,158 --> 00:55:03,047
私の顧客を盗むことはありません。

505
00:55:04,041 --> 00:55:06,333
私のポケットからお金を取ることはありません。

506
00:55:07,017 --> 00:55:10,203
そして、あなたは何かに乗ることはありません
これは1,200ドルの価値があります。

507
00:55:10,204 --> 00:55:12,303
誰もいないふりをして
あなたはそれに気づくでしょう。

508
00:55:13,068 --> 00:55:16,483
そしてみんなが私に役割を与えてくれます。

509
00:55:18,268 --> 00:55:20,899
彼らは誰ともセックスしません。
あなたのダンスのパートナー

510
00:55:21,205 --> 00:55:22,665
私の許可なく。

511
00:55:24,680 --> 00:55:28,288
今日が終わったら、
私の本気度を疑う人は誰もいないでしょう。

512
00:55:31,853 --> 00:55:33,488
彼らは会議に欠席しています。

513
00:55:49,815 --> 00:55:52,967
シャーリー・ライナー、使ってもいいよ
休暇

514
00:55:53,739 --> 00:55:54,863
ええ？

515
00:55:55,429 --> 00:56:00,182
まあ、実際、私はそうでした
仕事での一日を考える

516
00:56:00,842 --> 00:56:02,570
ジェリーは北に家を持っています。

517
00:56:06,391 --> 00:56:08,779
 それらは何ですか？
 休職。

518
00:56:09,677 --> 00:56:11,573
友よ、忘れないでね
魚に餌をあげてください、いいですか？

519
00:56:12,716 --> 00:56:13,852
まあ、それは美しかったです。

520
00:56:13,853 --> 00:56:16,594
迷惑な引き出し
会社から、ごめんなさい。

521
00:56:17,970 --> 00:56:20,038
楽しんでみてください、大丈夫です。

522
00:56:22,520 --> 00:56:25,545
では、日曜日に会いましょう、いいですか？

523
00:56:25,546 --> 00:56:28,432
 キスをしてくれませんか？
 お嬢さん、ごめんなさい。

524
00:56:28,963 --> 00:56:31,512
 愛してます。
 とても良い。

525
00:56:40,831 --> 00:56:43,720
何か食べたいですか？
今何時ですか？

526
00:56:44,416 --> 00:56:45,568
夕食の時間です。

527
00:57:02,274 --> 00:57:05,551
ジェリー、この野獣たちを見てください。

528
00:57:25,045 --> 00:57:28,192
こんにちは、緊張していますか？

529
00:57:29,462 --> 00:57:30,890
緊張しないで

530
00:58:19,441 --> 00:58:22,371
起きる。

531
00:58:26,143 --> 00:58:27,299
そのうちの 1 つを取ってください。

532
00:58:27,813 --> 00:58:29,503
薬。

533
00:58:33,825 --> 00:58:34,861
これは何ですか？

534
00:58:35,082 --> 00:58:37,333
落とさないでね、どうやら
パンツにおしっこをしたこと。

535
00:58:40,464 --> 00:58:44,951
やったことがありますか
他の女の子と一緒ですか？

536
00:58:51,272 --> 00:58:56,100
ご存知のように、それはとても...
とても特別です。

537
00:58:57,218 --> 00:58:58,203
ブレンダ。

538
00:59:00,733 --> 00:59:03,493
彼女が私に触れるたびに、
私は彼にもう少しチップをあげます。

539
00:59:03,494 --> 00:59:04,240
なぜなら...

540
00:59:05,978 --> 00:59:12,607
何もしてるわけじゃないんですが…
特別な...ワイルド。

541
00:59:13,750 --> 00:59:17,526
言葉では何も言えません。

542
00:59:22,292 --> 00:59:23,195
それはさらに...

543
00:59:25,597 --> 00:59:27,908
ご存知のように、彼女はとても若くて愚かです。

544
00:59:28,197 --> 00:59:32,086
あなたには何のことか分かりません
私たちが提供するものは、まったくわかりません。

545
00:59:33,509 --> 00:59:37,155
月曜日は振り返ってこう言うだろう。
それは...

546
00:59:38,856 --> 00:59:41,056
本当に特別なこと。

547
00:59:42,219 --> 00:59:43,559
それは特別なことだよ、友よ。

548
00:59:46,564 --> 00:59:47,860
わかりません。

549
00:59:49,461 --> 00:59:51,994
私たちはあなたが最高です
この少女たちに起こるだろう。

550
00:59:55,295 --> 00:59:56,854
キリスト。

551
00:59:57,855 --> 00:59:58,855
ナディーン。

552
01:00:10,451 --> 01:00:13,514
愚かな老人たちよ、彼らはこう考えている。
ちょっとしたエクスタシーがあなたを興奮させます。

553
01:00:17,961 --> 01:00:22,833
それは...照明です、
とても美しいですね。

554
01:02:13,540 --> 01:02:16,240
 いいえ、そうではありません。
 試してみてください。

555
01:02:28,287 --> 01:02:29,648
水はありますか？

556
01:02:42,490 --> 01:02:45,275
 ここに来て、ここに来てください。
 いいえ、近づかないでください。

557
01:02:52,008 --> 01:02:52,924
ここにいるよ。

558
01:02:53,682 --> 01:02:56,082
 ブレンダ、大丈夫？
 はい。

559
01:02:56,083 --> 01:02:57,099
入ってもいいですか？

560
01:02:59,966 --> 01:03:01,144
1秒。

561
01:03:03,548 --> 01:03:05,022
ごめんなさい。

562
01:03:05,023 --> 01:03:06,736
 何が起こるのですか？
 やめてほしい。

563
01:03:08,991 --> 01:03:13,479
 飲みすぎましたか？
 わかりません、あまり多くはありません。

564
01:03:15,864 --> 01:03:20,471
ここに来て、あなたを落ち着かせるように努めます
いつも上手でした。

565
01:03:20,646 --> 01:03:23,358
うん？
 そう、あなたがすべきことは...

566
01:03:24,306 --> 01:03:26,510
私はとても...
汗だくの

567
01:03:26,511 --> 01:03:31,829
ただ…私を見ないでください。
自分自身を見て、目を見つめてください。

568
01:03:32,489 --> 01:03:34,650
目に集中してください。

569
01:03:36,028 --> 01:03:37,052
何が起こるのですか？

570
01:03:41,332 --> 01:03:44,318
 何が起こるのですか？
 私は自分自身を見るのが好きではありません。

571
01:03:46,443 --> 01:03:50,443
あなたは何について話しているのですか？
その顔を見てください。

572
01:03:51,801 --> 01:03:55,601
神様、その目を見てください。

573
01:03:56,948 --> 01:04:03,470
美しい、美しい目、緑色です
小さな青い点が付いています。

574
01:04:03,738 --> 01:04:04,866
停止。

575
01:04:05,549 --> 01:04:09,219
 仕方ないですね。
 分からない、気分が悪い。

576
01:04:09,220 --> 01:04:10,395
多すぎました。

577
01:04:13,035 --> 01:04:13,835
気分を良くしてあげます。

578
01:04:14,891 --> 01:04:16,503
いやいや、吐きそう。

579
01:04:16,504 --> 01:04:18,856
いや、いや、吐かないでください。

580
01:04:18,857 --> 01:04:20,044
さあ、坊や。

581
01:04:21,179 --> 01:04:22,254
それは私の男の子です。

582
01:04:22,953 --> 01:04:24,206
さあ、そこにいてください。

583
01:04:25,673 --> 01:04:28,099
助けて、助けて、
さあ、助けて。

584
01:04:28,701 --> 01:04:29,293
泊まって...

585
01:04:29,568 --> 01:04:32,621
嘔吐しなければなりません。
いいえ、いいえ、ジェリーではありません。

586
01:04:32,622 --> 01:04:33,578
それは私の男の子です。

587
01:04:34,528 --> 01:04:36,073
 いいえ。
 いや、いや、やめてください。

588
01:04:36,074 --> 01:04:37,074
いや、いや...

589
01:04:37,075 --> 01:04:39,914
さあ、ノーとは言わないでください。

590
01:04:40,301 --> 01:04:41,765
来て。

591
01:04:42,866 --> 01:04:43,366
行きましょう

592
01:04:43,466 --> 01:04:44,466
お母さん。

593
01:04:48,513 --> 01:04:49,369
母親。

594
01:04:56,347 --> 01:04:57,628
良い。

595
01:04:59,521 --> 01:05:00,668
良い。

596
01:05:17,228 --> 01:05:18,547
これは非難される者の価値観ではありません。

597
01:05:45,007 --> 01:05:47,400
皆さん、もう寝る時間です。

598
01:05:49,194 --> 01:05:52,371
みんな、私に触れないでね？
触らないでください！

599
01:05:52,925 --> 01:05:54,358
さあ、みんな、寝ましょう。
大丈夫？

600
01:05:54,359 --> 01:05:57,735
私の番です、私の番です！
静かに！

601
01:05:57,736 --> 01:06:00,299
黙れ、黙れ！
私の番です、私の番です！

602
01:06:00,300 --> 01:06:04,356
ただ寝てください。私はしなければならない
ここから出て行け、ここから出なければいけない。

603
01:06:09,419 --> 01:06:10,476
スコット？

604
01:06:15,353 --> 01:06:16,857
ブレンダ、何が起こっているの？
来て！

605
01:06:17,526 --> 01:06:20,344
ブレンダ、何...
来て！来て！

606
01:06:26,150 --> 01:06:28,757
ブレンダ
誰がドアをノックしましたか?

607
01:06:29,674 --> 01:06:31,849
私は子守をしていました
そして彼は私をヒステリックだと呼びました。

608
01:06:33,260 --> 01:06:34,788
お母さんに電話した方がいいですか？
いいえ。

609
01:06:47,500 --> 01:06:49,072
ごめんなさい
どうしたの？

610
01:06:49,646 --> 01:06:50,865
 できません。
 大丈夫。

611
01:06:51,277 --> 01:06:54,177
 これは私ではありません。
 私じゃないよ、ブレンダ。

612
01:06:54,178 --> 01:06:55,804
もう無理です。

613
01:06:55,805 --> 01:06:58,693
私はあなたのために出かけて、そうします
見知らぬ人とのこうしたこと。

614
01:06:58,694 --> 01:07:01,177
そして家に帰らなければなりません
そしてそれらのことを頭から洗い流してください...

615
01:07:01,178 --> 01:07:02,158
両親の前で

616
01:07:02,163 --> 01:07:03,105
もう無理です。

617
01:07:03,106 --> 01:07:07,284
聞いてください、ブレンダ、
出たいなら出て行け。

618
01:07:08,145 --> 01:07:10,433
 でも黙ってろよ！
 何が起こっていますか？

619
01:07:12,788 --> 01:07:14,052
家族の問題。

620
01:07:15,260 --> 01:07:16,187
はい、それも言わないでください。

621
01:07:17,294 --> 01:07:18,311
私は行かなければならない。

622
01:07:36,833 --> 01:07:37,953
わかった。

623
01:07:39,891 --> 01:07:42,241
前年に卒業したのですが、
6月には終わりますよ。

624
01:07:43,220 --> 01:07:45,152
 私から離れていきますか？
ブレンダを手放すことはできない。

625
01:07:47,049 --> 01:07:48,744
彼はみんなに言うでしょう。

626
01:07:49,732 --> 01:07:52,749
それが怖いですか
大学は売春婦を受け入れないのですか？

627
01:07:52,750 --> 01:07:54,996
彼女は自分自身を手放さない
クラブにいる間。

628
01:07:55,804 --> 01:07:57,463
台無しにしないで、シャーリー。

629
01:07:58,192 --> 01:07:59,873
私たちはとても一生懸命働いています。

630
01:08:02,934 --> 01:08:07,420
家に帰って、明日はテストだ。

631
01:08:22,059 --> 01:08:24,383
 横に、横に。
 彼を傷つけないでください。

632
01:08:29,145 --> 01:08:32,505
お姉さんにそう伝えてください
黙ってろ、さもないとめちゃくちゃにしてやるよ。

633
01:08:32,996 --> 01:08:34,148
彼女を放っておいてください。

634
01:08:41,593 --> 01:08:43,573
神様、神様。
どうしたの？

635
01:08:43,574 --> 01:08:44,532
 喧嘩中だった。
 誰と？

636
01:08:44,533 --> 01:08:46,418
 何も起こりませんでした。
 スコット、誰がやったの？

637
01:08:47,713 --> 01:08:48,833
私のことをもう一度調べましたか？

638
01:09:12,834 --> 01:09:14,771
 あなたは何をしましたか？
 何が問題ですか?

639
01:09:14,772 --> 01:09:16,685
みたいな話はしないでください
私がクソ馬鹿だったら。

640
01:09:16,686 --> 01:09:18,674
 あなたは気が狂ってしまいます。
 ブレンダを放っておくように言いました。

641
01:09:18,675 --> 01:09:20,074
ブレンダワックスではありません。

642
01:09:22,547 --> 01:09:23,787
私はあなたのためにそれをしました。

643
01:09:24,398 --> 01:09:26,440
私がやったからあなたもできるよ
これを続けてください。

644
01:09:26,441 --> 01:09:29,375
数か月後には退職することになるのですが、
誰があなたをサポートしてくれるでしょうか？

645
01:09:31,044 --> 01:09:33,592
 あなたが命令します。
 あなたではありません。

646
01:09:33,593 --> 01:09:37,537
これはいつもあなたのゲームだった、シャーリー。
ただプレイしただけです。

647
01:09:50,098 --> 01:09:51,386
そんなに早くから家で何をしているのですか？

648
01:09:52,448 --> 01:09:54,046
マイキーのマネージャーから電話がありました。

649
01:09:54,753 --> 01:09:58,067
マイキーは先生に言いました
の息子

650
01:09:58,068 --> 01:10:00,412
 彼は何だ
 それは面白くない。

651
01:10:01,213 --> 01:10:03,818
あなたの息子さんはすでに笑っています、
そして12にも満たない。

652
01:10:04,786 --> 01:10:06,594
 信じられない。
 なぜ家にいるのですか？

653
01:10:07,981 --> 01:10:09,667
彼らは私をマスタングのアカウントから外しました。

654
01:10:12,877 --> 01:10:13,914
彼らはあなたを解雇しましたか？

655
01:10:13,915 --> 01:10:17,561
いいえ、私は解雇されていません。
彼らはそれほど有名ではないアカウントに移動しました。

656
01:10:18,208 --> 01:10:19,650
つまり、降臨したのか？

657
01:10:19,651 --> 01:10:24,275
いいえ、降りませんでした。ジョージは考える
何か少ないほうが良いのに...

658
01:10:24,276 --> 01:10:28,054
 何が起こっているのか彼と話しましたか？
 やめて、やめて。

659
01:10:28,055 --> 01:10:30,532
 できる限り働くこと。
 私は大人です...

660
01:10:30,533 --> 01:10:33,117
そして私は議論することができます
私の意見。

661
01:10:33,118 --> 01:10:35,264
そのままですよ…
 それが私たちが働くすべてです！

662
01:10:35,265 --> 01:10:37,105
さて、いくら欲しいですか？
いくら欲しいですか？

663
01:10:37,106 --> 01:10:39,098
どれだけ幸せになりたいですか？
分かりました！

664
01:10:40,403 --> 01:10:42,138
 どの程度のセキュリティが必要ですか?
 何てことだ！

665
01:10:42,139 --> 01:10:45,191
 それ？
 今はこのことについて話すことはできません...

666
01:10:45,192 --> 01:10:46,142
ごめんなさい。

667
01:10:47,689 --> 01:10:50,885
 今はこのことについて話すことはできません。
 大丈夫、いつでも逃げてね…

668
01:10:50,886 --> 01:10:51,886
毎回。

669
01:10:51,887 --> 01:10:54,471
何か問題があれば。教えてください

670
01:10:54,642 --> 01:10:56,982
私が何か間違ったことをしたら、教えてください。

671
01:10:56,983 --> 01:10:59,885
あなたに言わなくてもいいのに
もしあなたが何か間違ったことをしたとしたら、私はあなたの良心ではありません。

672
01:11:02,205 --> 01:11:04,369
上がって息子さんと話してみませんか？

673
01:11:05,643 --> 01:11:07,315
金曜日の会議に行きます。

674
01:11:08,009 --> 01:11:11,225
それはどういう意味ですか？
私たちには計画がありました。

675
01:11:11,226 --> 01:11:13,119
はい、そうですね。計画が変更されました。

676
01:11:23,139 --> 01:11:24,303
こんにちは、チャンピオンです。

677
01:11:28,277 --> 01:11:31,854
さて、名前は何ですか
あの先生の？

678
01:11:31,855 --> 01:11:33,270
レベットさん。

679
01:11:36,415 --> 01:11:38,263
おい、そこに行ってもいいよ
人を侮辱すること。

680
01:11:38,264 --> 01:11:39,264
お母さんがあなたに言ったのは知っています。

681
01:11:40,710 --> 01:11:42,200
私はあなたの気持ちを知っています、
私はあなたの気持ちを知っています。

682
01:11:42,201 --> 01:11:45,947
私も怒る、上司にも怒る、
彼は私の言うことを決して聞かないから…

683
01:11:45,948 --> 01:11:51,122
こういった愚かなルールを課しているのですが、
人々に何をすべきかを伝えること。

684
01:11:52,445 --> 01:11:53,237
なぜなら？

685
01:12:01,740 --> 01:12:03,477
ただあなたに言っておきたいのは：
くそー！

686
01:12:04,672 --> 01:12:06,494
私は彼に腐るように言わなければなりません。

687
01:12:06,495 --> 01:12:07,943
それが私がしなければならないことなのです。

688
01:12:09,532 --> 01:12:11,004
 お腹がすきましたか？
 はい。

689
01:12:11,005 --> 01:12:12,205
 大きなピザはいかがですか？
 良い。

690
01:12:12,839 --> 01:12:15,613
 番号を知っていますか？
 大きな引き出しに入っていれば。

691
01:12:15,614 --> 01:12:19,337
そうです、オリーブなしで、大きなものを 2 つ注文してください。
そしてアダムに何が欲しいかを尋ねます。

692
01:12:19,338 --> 01:12:20,687
そして彼にチップを渡すのを忘れないでください。

693
01:12:21,866 --> 01:12:23,138
どこに行くの？

694
01:12:26,188 --> 01:12:27,717
アダムの世話をするのは構わないでしょう？

695
01:12:28,498 --> 01:12:31,826
 まったくそうではありません
 ありがとう、オリーブなしで覚えておいてください。

696
01:12:32,454 --> 01:12:34,806
そしてこれ、これはあなたのためのものです。

697
01:12:39,967 --> 01:12:43,190
なんと、彼がこのデートを手配してくれたのです
数週間前。

698
01:12:43,908 --> 01:12:48,396
シャーリー ごめんなさい、でもお父さんがそう言っています
試験に合格しなければカンクンには行けません。

699
01:12:50,016 --> 01:12:52,542
 他の人を見つけられますか？
 冗談ですか？

700
01:12:53,247 --> 01:12:55,175
ごめんなさい、いいですか？
出来ないよ。

701
01:12:58,357 --> 01:13:01,237
 何だって？
 私の人生。

702
01:13:01,777 --> 01:13:02,832
後でまた話しましょう。

703
01:13:07,486 --> 01:13:09,171
そうなるのはわかったよ、ブレンダ。

704
01:13:20,093 --> 01:13:21,945
聞いて、後で入ってもいいですか？

705
01:13:22,749 --> 01:13:24,223
ゲイルが私の約束をキャンセルした。

706
01:13:43,865 --> 01:13:47,454
ただごめんなさいと言いたかったのですが、
錠剤のせいで。

707
01:13:48,904 --> 01:13:50,693
そして、すべてがどのように...

708
01:13:54,832 --> 01:13:56,417
でもね、ゲイルと私は。
私たちはそうではありません...

709
01:13:57,567 --> 01:13:59,632
 ゲイルと私は…
 言わないでください。

710
01:14:03,829 --> 01:14:05,501
私たちはひどい人間です。

711
01:14:07,317 --> 01:14:09,326
私たちはおそらくそれに値する
お互いに。

712
01:14:11,287 --> 01:14:14,183
しかし、それはただのことです
後は懐かしくなる。

713
01:14:18,807 --> 01:14:22,072
いや、バカなこと言った
私の人生のほとんどずっと。

714
01:14:23,150 --> 01:14:25,020
しかし、いくつかのことは
あなたの口から出てくるものは…

715
01:14:25,112 --> 01:14:27,961
 何が起こると思いますか？
 わかりません。

716
01:14:27,962 --> 01:14:29,605
一緒に逃げませんか？

717
01:14:29,606 --> 01:14:34,687
私たちを愛する人たち全員を残してください
そして彼らは私たちに依存しているのですか？

718
01:14:34,688 --> 01:14:36,751
何が起こると思いますか？

719
01:14:36,752 --> 01:14:37,693
私の話を聞いて下さい！

720
01:14:38,970 --> 01:14:41,612
私が欲しいのはあなただけです
15年後には…

721
01:14:41,613 --> 01:14:44,862
あなたを閉じ込めておくことはできない
私の人生の秘密の部分、わかりますか？

722
01:14:45,563 --> 01:14:46,865
私には、あなたが必要です。

723
01:14:46,866 --> 01:14:49,022
私の人生のあらゆる場面であなたが必要です。

724
01:14:49,023 --> 01:14:51,479
あなたが必要です...

725
01:14:59,410 --> 01:15:01,115
なぜこんなことをするのですか？

726
01:15:01,116 --> 01:15:03,666
なぜ手放せないのですか？

727
01:15:03,667 --> 01:15:05,808
お金を払わなければなりませんか？それがあなたが望むことですか？
お金を払ってほしいですか？

728
01:15:06,341 --> 01:15:07,422
それはあなたにとってそういう意味ですか？

729
01:15:08,106 --> 01:15:10,406
お金を払って話を聞いてもらいます。
一緒にいてくれるならお金を払います。

730
01:15:10,407 --> 01:15:12,847
私を愛してくれたらお金を払います。
お金を払います...

731
01:15:12,882 --> 01:15:14,933
もう私たちの間にこんなことはしたくない。

732
01:15:14,934 --> 01:15:16,396
分かるでしょう？もう必要ありません。

733
01:15:17,303 --> 01:15:19,023
どうすればあなたを取り戻すことができるか教えてください。

734
01:15:20,237 --> 01:15:22,182
何をもらえますか教えてください
あなたのあらゆる部分。

735
01:15:23,400 --> 01:15:24,461
もう手遅れです。

736
01:15:27,330 --> 01:15:28,425
ここには誰がいますか？

737
01:15:36,037 --> 01:15:38,880
 ここが私有地だということを知っていますか？
 いや、ごめんなさい、知りませんでした。

738
01:15:39,610 --> 01:15:43,534
 ここで何をしているの？
 私は電車が大好きです。

739
01:15:43,940 --> 01:15:44,975
探していました。

740
01:15:47,141 --> 01:15:49,009
誰か一緒にいますか？

741
01:15:49,748 --> 01:15:50,960
 いいえ。
 よろしいですか？

742
01:15:52,283 --> 01:15:56,819
はい、私は...誰もいません、
電車だけが好きなんです。

743
01:15:56,873 --> 01:15:58,070
だから見に来た、それだけです。

744
01:16:00,354 --> 01:16:02,958
 彼が行く時間だ。
 はい、ありがとうございます。

745
01:17:13,582 --> 01:17:15,203
そのままでいてください。

746
01:17:20,230 --> 01:17:25,770
 こんにちは
 シャーリーです、ブレンダはいますか？

747
01:17:27,576 --> 01:17:29,168
参加できません。

748
01:17:32,364 --> 01:17:35,172
さて、ナディーンと話してもいいですか？

749
01:17:35,273 --> 01:17:36,573
彼女は忙しいです。

750
01:17:38,191 --> 01:17:39,800
スコット、彼女に電話をかけて。

751
01:17:41,295 --> 01:17:42,443
彼女は子守をしています。

752
01:17:48,119 --> 01:17:50,127
私はあなたを嫌いにならないように努めます。

753
01:17:51,798 --> 01:17:53,502
二度と電話しないでください。

754
01:18:07,552 --> 01:18:11,128
何、何ということだ
一体何をしているのですか？

755
01:18:13,318 --> 01:18:16,311
 こんにちは？
 ナディーンはまたやってしまった。

756
01:18:18,418 --> 01:18:22,658
彼女は私の陰で交渉している。
彼は今それをやっています。

757
01:18:23,563 --> 01:18:26,590
それがどこにあったかは知っています。
どこにいるの？

758
01:18:31,863 --> 01:18:33,110
そこで、向きを変えてください。

759
01:18:43,925 --> 01:18:47,276
このシャーリーの責任は君にある、
あなたには大きな借りがあります。

760
01:18:51,309 --> 01:18:53,086
おい、何をしているんだ？

761
01:18:53,177 --> 01:18:54,640
待って！

762
01:18:57,128 --> 01:18:58,568
黙れ！

763
01:18:58,569 --> 01:18:59,320
ここに来て！

764
01:18:59,321 --> 01:19:01,367
待って、待って！
停止！

765
01:19:02,131 --> 01:19:03,441
お願いします、シャーリー。

766
01:19:06,189 --> 01:19:08,590
私はあなたに何を言いましたか？
私があなたに何をしたのですか？

767
01:19:08,591 --> 01:19:09,591
あなたをコントロールすることはできません。

768
01:19:48,560 --> 01:19:49,565
お父さん？

769
01:20:06,952 --> 01:20:07,982
それが来るのが見えましたね。

770
01:20:08,888 --> 01:20:10,056
それが来るのが見えましたね。

771
01:20:54,205 --> 01:20:56,337
私たちは皆、秘密の生活を持っています。

772
01:20:58,010 --> 01:21:00,464
たとえそれだけでも
私たちの頭の中で。

773
01:21:08,704 --> 01:21:10,792
問題は「なぜ?」ということだと思います。

774
01:21:16,671 --> 01:21:20,094
もっと簡単な方法はありませんか
自分をつねって目を覚ますには？

775
01:21:29,072 --> 01:21:32,020
私は許しを求めません
私がしてきたことに対して。

776
01:21:33,727 --> 01:21:35,318
罪は私のものです、
彼らと一緒に生きるために。

777
01:21:57,360 --> 01:22:00,151
ただそうだったと思う
その瞬間の一つ。

778
01:22:03,780 --> 01:22:05,685
私のユニークな詳細...

779
01:22:07,086 --> 01:22:11,386
別の知識人から...
共通の生活。


